Chargement...

Film Nous reviendrons

Discussion dans 'Documentaires et films' créé par Alba, 1 Octobre 2020.

  1. Alba
    Offline

    AlbaNouveau membre

    11
    7
    7
    Mar 2020
    France
    Nouvelle mouture avec de nouveaux liens.

    NOUS REVIENDRONS
    de Felip Solé

    Titre original : Tornarem
    Catalogne, 2011,

    Chapitre 1 : 1h22'
    Chapitre 2 : 1h 32'

    Version catalane sous-titrée en français​

    [​IMG]

    Tornarem recrée l'histoire des républicains catalans et espagnols qui se sont exilés en Europe et qui, après la guerre civile espagnole, se sont vus plongés dans une guerre contre le fascisme. Ils ont vécu dix années de guerre consécutives et, malgré des vies altérées, ont continué à avancer, avec l'espoir que leur combat servirait un jour à renverser Franco et à pouvoir retourner dans leur pays.

    En 1939 à Barcelona la jeune fille de Lola et Félip est enlevée par les phalangistes. En France ils sont enfermés au camp d’Argelès. Félip veut récupérer sa fille mais les avatars le font entrer dans la Légion pour lutter contre les alliés. Il déserte pour lutter dans la II DB du Général Leclerc ou il fait partie de la « Nueve » la célèbre 9eme compagnie. En France, Lola s’engage dans la Résistance et récupère sa fille avec l’aide de Manuel, libertaire et passeur d’hommes de qui elle tombe amoureuse…

    Prix Iris pour la meilleure fiction, Académie des Sciences et Arts de Télévision d’Espagne. Prix Gaudí au meilleur film TV, Académie du Cinéma Catalan. Prix Magnolia d’Or au meilleur directeur, Festival de Télévision de Shanghai. Prix Panda d’Or au meilleur scenario, Festival de Télévision de Sichuan, Chine. Son directeur de photographie, Josep M. Cività reçu le prix PRISMA 2012 de l’Association de Directeurs de Photographie d’Espagne. Nominé aux Prix Europe 2012 au Festival de Télévision de Monte-Carlo et à la meilleure actrice au Festival de Berlin.

    Téléchargements
    Chapitre 1 : Nous Reviendrons. 1.Vostfr.mkv
    Chapitre 2 : Nous Reviendrons. 2.Vostfr.mp4


     
  2. allpower
    Offline

    allpower  Comité auto-gestion Membre actif

    8 966
    1 494
    4,692
    Nov 2012
    Un super témoignage !!!
    Le combat contre le nazisme/fascisme/franquisme des républicainEs espagnolEs ou catalanEs de 1939 à 1945 ayant très rarement été porté à l'écran !
    Un téléfilm très réaliste, très bien interprété et très très intéressant !
    Encore Merci et Bravo pour cette looongue traduction de très très bonne qualité ! Respect !
    Et Félicitations au réalisateur !
     

Les membres qui ont lu cette discussion dans le dernier mois (Total: 11)

  1. Alba
  2. Anarchie 13
  3. allpower
  4. Ungovernable
  5. Rimka
  6. le basque méca
  7. fabchionis
  8. pierrem
  9. Zebulon69
  10. louismehmes
  11. guerradiclasse