Chargement...

Recherche Films ou Docs

Discussion dans 'Recherche film ou documentaire' créé par Prisunic, 19 Janvier 2018.

  1. Prisunic
    Offline

    PrisunicNouveau membre

    2
    0
    0
    Jan 2018
    Homme
    Bonjour a tous,
    Ne trouvant pas une section "recherche" consacrée (a l'image de Pirate-Punk) je me permet une requete ici.
    En l'occurence je recherche :


    "East Punk Memories" de Lucile Chaufour (2016) documentaire sur la scene punk de Budapest des années 80 ans où les memes protagonistes sont interviewés 20 ans aprés.

    "Ex-Taz - Citizen Ca$h" (2015) doc sur un ex-Cosmic Wurst (groupe de hard-core parisien) qui deviendra organisateur de soirée dans les 90's.

    "L'oracle" de Marcus Vetter (2015) doc qui prophetise l'ineluctabilité d'une catastrophe boursiere lié a la dette.

    "This Is My Land" de Tamara Erde (2013) doc qui interroge et compare l'enseignement de l'histoire respectivement coté isralien et palestinien.


    Le foisonnement et la diversité des posts me laisse penser que quelqu'un saura peut-etre m'aiguiller en tout cas merci d'avance aux eventuels connaisseurs.
     
  2. ninaa
    Offline

    ninaaMembre du forum Membre actif

    9 312
    1 627
    425
    Fev 2014
    France
  3. anarchiste, anarcho-féministe, , individualiste
    Il me semble que dans l'ancienne version du forum (du temps où il s'appelait "Résistance") il existait une section "recherche" dans la partie "films et documentaires"?
     
  4. allpower
    Offline

    allpower  Comité auto-gestion Membre actif

    8 950
    1 480
    4,686
    Nov 2012
    Hélas, je ne les ai pas et pas trouvés sur le net !

    East Punk memories, je ne l'ai qu'en VO...
    Je sais qu'une traduction a été faite, mais impossible de choper les sous-titres !
     
  5. Zbeul
    Offline

    ZbeulNouveau membre

    8
    1
    1
    Oct 2016
    France
  6. allpower
    Offline

    allpower  Comité auto-gestion Membre actif

    8 950
    1 480
    4,686
    Nov 2012
    Je ne connaissais pas ce doc...
    Il m'intéresserait aussi !
     
  7. Prisunic
    Offline

    PrisunicNouveau membre

    2
    0
    0
    Jan 2018
    Homme
    @Ninna : oui il me semble aussi.Pas plus mal si ce post permet de regrouper les futures requetes.

    @allpower@allpower : Merci beaucoup pour ton aide.Si je trouve de mon coté je posterais.
     
  8. Fanya
    Offline

    FanyaMembre du forum Compte fermé Membre actif

    974
    145
    9
    Août 2015
    Austria
  9. social-démocrate
  10. allpower
    Offline

    allpower  Comité auto-gestion Membre actif

    8 950
    1 480
    4,686
    Nov 2012
    Fanya apprécie ceci.
  11. Jack Buck
    Offline

    Jack BuckJACK

    43
    5
    0
    Nov 2017
    Homme
    France
  12. anarchiste
    Salut je recherche 2 films San Babila 8 Pm de carlo Lizzani et the dog, aka a dog called vengenace, el perro 1976 2 films sur le fascisme.....inedit dans ce beau pays du fromage et du vin......A bientot Merci




     
  13. allpower
    Offline

    allpower  Comité auto-gestion Membre actif

    8 950
    1 480
    4,686
    Nov 2012
  14. allpower
    Offline

    allpower  Comité auto-gestion Membre actif

    8 950
    1 480
    4,686
    Nov 2012
    Prévenir qu'un sous-forum dédié aux demandes/recherches a été crée aujourd'hui...

    Veuillez donc créer vos propres demandes
    Elles auront plus de chance d'être lues que noyées dans ce post !
     
    Jack Buck apprécie ceci.
  15. Jack Buck
    Offline

    Jack BuckJACK

    43
    5
    0
    Nov 2017
    Homme
    France
  16. anarchiste
    SI SI C ça Bravo et Merci BCP...c UN bon FILM toujours d'actualité et surement encore plus demain...BRAVO ET MERCI
     
  17. allpower
    Offline

    allpower  Comité auto-gestion Membre actif

    8 950
    1 480
    4,686
    Nov 2012
    Bon je viens de vérifier, c'est bien ce film en très bonne qualité, avec sous-titres anglais ou allemands incorporés
    Les sous-titres dont j'avais filé le lien ne sont pas synchros...
     
    Jack Buck apprécie ceci.
  18. Jack Buck
    Offline

    Jack BuckJACK

    43
    5
    0
    Nov 2017
    Homme
    France
  19. anarchiste
    OKay je vais essayer de le traduire...merci
     
  20. allpower
    Offline

    allpower  Comité auto-gestion Membre actif

    8 950
    1 480
    4,686
    Nov 2012
    YES !!!
    J'osais pas te le demander !
    Si t'es vraiment motivé, je pourrai t'envoyer dès demain les sous-titres anglais à part que tu pourras donc "transformer" en français
    Envoie-moi un MP si t'es partant !
     
  21. Jack Buck
    Offline

    Jack BuckJACK

    43
    5
    0
    Nov 2017
    Homme
    France
  22. anarchiste
    et ouais je vais devoir resynchronisé tout ça...Merci......BCP
     
  23. Jack Buck
    Offline

    Jack BuckJACK

    43
    5
    0
    Nov 2017
    Homme
    France
  24. anarchiste
    OUI je suis obliger de le traduire par contre pour la synchro je veux bien le faire ou sinon je t'envoies le sous titrage..et toi tu fais la synchro...kes ke t'en penses???????? , je vais mettre un peu de temps par contre..en ce moment je suis crevé..mais je vais le faire.......
     
  25. allpower
    Offline

    allpower  Comité auto-gestion Membre actif

    8 950
    1 480
    4,686
    Nov 2012
    Demain, je t'enverrai le fichier des sous-titres synchronisés.
    Il restera plus qu'à traduire...

    Ensuite, faudra corriger, arranger pour que les sous-titres puissent être lus sans chevaucher sur d'autres dialogues...
    Mais bon, ça, c'est une autre étape...
     
  26. allpower
    Offline

    allpower  Comité auto-gestion Membre actif

    8 950
    1 480
    4,686
    Nov 2012
    Je t'envoie de suite, via MP, les sous-titres synchronisés à traduire !
    En te souhaitant une bonne traduction !